{"id":13,"date":"2026-09-19T10:41:37","date_gmt":"2026-09-19T10:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/companydesk.eu\/impressum-register\/"},"modified":"2026-09-19T10:41:37","modified_gmt":"2026-09-19T10:41:37","slug":"impressum-register","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/companydesk.eu\/sk\/impressum-register\/","title":{"rendered":"Impresum"},"content":{"rendered":"<div class=\"aixi\"><p class=\"aixi-notice aixi-authoritative\">Tento preklad sl\u00fa\u017ei na orient\u00e1ciu. Pr\u00e1vne rozhoduj\u00face je v\u00fdlu\u010dne nemeck\u00e9 znenie.<\/p><\/div><div class=\"aixi\"><div class=\"aixi-legal\">\t\t<h1>Impresum<\/h1>\n\t\t<p>Zverejnenie pod\u013ea \u00a7 5 E-Commerce-Gesetz, \u00a7 14 Unternehmensgesetzbuch, ako aj \u00a7 24 a \u00a7 25 Mediengesetz.<\/p>\n\n\t\t<h2>1. Vlastn\u00edk m\u00e9dia, vydavate\u013e a poskytovate\u013e slu\u017eby<\/h2>\n\t\t<dl class=\"aixi-deflist\">\n\t\t\t<dt>Obchodn\u00e9 meno<\/dt>\n\t\t\t<dd>AIXI Digital GmbH<\/dd>\n\t\t\t<dt>Pr\u00e1vna forma<\/dt>\n\t\t\t<dd>Spolo\u010dnos\u0165 s ru\u010den\u00edm obmedzen\u00fdm<\/dd>\n\t\t\t<dt>Obchodn\u00e1 adresa<\/dt>\n\t\t\t<dd>Sto\u00df im Himmel 1, 1010 Wien, \u00d6sterreich<\/dd>\n\t\t\t<dt>\u010c\u00edslo vo Firmenbuch<\/dt>\n\t\t\t<dd>FN 684884 h<\/dd>\n\t\t\t<dt>S\u00fad Firmenbuch<\/dt>\n\t\t\t<dd>Handelsgericht Wien<\/dd>\n\t\t\t\t\t\t\t<dt>Z\u00e1kladn\u00e9 imanie<\/dt>\n\t\t\t\t<dd>EUR 10.000<\/dd>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<dt>Telef\u00f3n<\/dt>\n\t\t\t<dd>+43 676 7852585<\/dd>\n\t\t\t<dt>Elektronick\u00e1 po\u0161ta<\/dt>\n\t\t\t<dd>office@aixi.com<\/dd>\n\t\t\t<dt>Slu\u017eba<\/dt>\n\t\t\t<dd>\n\t\t\t\tCompanyDesk, vyh\u013ead\u00e1vanie verejne pr\u00edstupn\u00fdch \u00fadajov o spolo\u010dnostiach a \u017eivnostiach\t\t\t<\/dd>\n\t\t<\/dl>\n\n\t\t<h2>2. Opr\u00e1vnenie na zastupovanie a majetkov\u00e9 \u00fa\u010dasti<\/h2>\n\t\t<p>\n\t\t\tSpolo\u010dnos\u0165 zastupuje konate\u013e pod\u013ea obchodn\u00e9ho pr\u00e1va Dr. Nikolaus Arnold, naroden\u00fd 29. apr\u00edla 1972, ktor\u00fd zastupuje samostatne od 1. augusta 2026.\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t<p>\n\t\t\t\tSpolo\u010dn\u00edk: AIXI Projektentwicklung GmbH, FN 344521 z\t\t\t<\/p>\n\t\t\n\t\t<h2>3. Predmet podnikania<\/h2>\n\t\t<p>V\u00fdvoj, distrib\u00facia a predaj digit\u00e1lnych produktov, najm\u00e4 softv\u00e9ru, aplik\u00e1ci\u00ed, webov\u00fdch aplik\u00e1ci\u00ed, n\u00e1strojov a porovnate\u013en\u00fdch produktov, najm\u00e4 so zameran\u00edm na Legal Technology a Property Technology<\/p>\n\n\t\t<h2>4. \u017divnostensk\u00e9 \u00fadaje<\/h2>\n\t\t<p>\n\t\t\tUplatnite\u013en\u00fdm pr\u00e1vnym predpisom je Gewerbeordnung 1994 v platnom znen\u00ed, dostupn\u00fd v Rechtsinformationssystem des Bundes. \u010clenstvo je v Wirtschaftskammer Wien, Fachgruppe Unternehmensberatung, Buchhaltung und Informationstechnologie. Pr\u00edslu\u0161n\u00fdm dozorn\u00fdm org\u00e1nom je Magistratisches Bezirksamt f\u00fcr den ersten Wiener Gemeindebezirk.\t\t<\/p>\n\n\t\t<h2>5. Z\u00e1kladn\u00e9 zameranie pod\u013ea \u00a7 25 ods. 4 Mediengesetz<\/h2>\n\t\t<p>\n\t\t\tCompanyDesk sl\u00fa\u017ei na poskytovanie \u0161trukt\u00farovan\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed z verejne pr\u00edstupn\u00fdch obchodn\u00fdch a \u017eivnostensk\u00fdch registrov, ako aj na vecn\u00e9 informovanie o ich p\u00f4vode, rozsahu a hraniciach. Redak\u010dn\u00e9 pr\u00edspevky vyjadruj\u00fa odborn\u00fd n\u00e1zor ich autorov.\t\t<\/p>\n\n\t\t<h2>6. Zdroje \u00fadajov a licencie<\/h2>\n\t\t<p>Zobrazen\u00e9 \u00fadaje poch\u00e1dzaj\u00fa z registrov v\u017edy pr\u00edslu\u0161n\u00fdch miest. \u00dapln\u00fd preh\u013ead zdrojov vr\u00e1tane pr\u00e1vneho z\u00e1kladu, licencie, po\u017eadovan\u00e9ho uvedenia p\u00f4vodu a obmedzen\u00ed opakovan\u00e9ho pou\u017eitia n\u00e1jdete v \u010dasti Zdroje \u00fadajov a licencie.<\/p>\n\t\t<p>Global Legal Entity Identifier Foundation: Uvedenie zdroja, ako aj skuto\u010dnosti, \u017ee s\u00fa zahrnut\u00e9 v\u00fdlu\u010dne subjekty s pridelen\u00fdm identifik\u00e1torom.<\/p><p>Firmenbuch, vysokohodnotn\u00e9 s\u00fabory \u00fadajov: Rak\u00faska republika, zast\u00fapen\u00e1 Spolkov\u00fdm ministerstvom spravodlivosti. Ka\u017ed\u00fa zmenu alebo obohatenie treba pre koncov\u00e9ho pou\u017e\u00edvate\u013ea zrete\u013ene rozpoznate\u013ene vyzna\u010di\u0165. Za spracovania je zodpovednos\u0165 republiky vyl\u00fa\u010den\u00e1.<\/p><p>Gewerbeinformationssystem Austria, stupe\u0148 roz\u0161\u00edrenia 1: Uvedenie zdroja a \u010dasu z\u00edskania, ako aj skuto\u010dnosti, \u017ee inform\u00e1cia sa t\u00fdka v\u00fdlu\u010dne dopytovan\u00e9ho \u017eivnostensk\u00e9ho opr\u00e1vnenia.<\/p><p>Recherche d\u2019entreprises: Uvedenie zdroja a \u010dasu z\u00edskania, ako aj skuto\u010dnosti, \u017ee jednotky s obmedzen\u00fdm \u0161\u00edren\u00edm nie s\u00fa zahrnut\u00e9.<\/p><p>Administrativn\u00ed registr ekonomick\u00fdch subjekt\u016f: Uvedenie zdroja a \u010dasu z\u00edskania. \u00dadaje sa tam zlu\u010duj\u00fa z obchodn\u00e9ho registra, \u017eivnostensk\u00e9ho registra a \u010fal\u0161\u00edch registrov; \u017eivnostensk\u00e9 opr\u00e1vnenia poch\u00e1dzaj\u00fa zo \u017divnostensk\u00fd rejst\u0159\u00edk Ministerstva priemyslu a obchodu.<\/p><p>Krajowy Rejestr S\u0105dowy: Uvedenie zdroja a \u010dasu z\u00edskania. Osobn\u00e9 \u00fadaje s\u00fa t\u00fdmto miestom u\u017e pseudonymizovan\u00e9.<\/p><p>Register pr\u00e1vnick\u00fdch os\u00f4b: Uvedenie zdroja a licencie, ako aj skuto\u010dnosti, \u017ee \u00fadaje sa aktualizuj\u00fa v noci a zmeny za posledn\u00fdch dvadsa\u0165\u0161tyri hod\u00edn m\u00f4\u017eu ch\u00fdba\u0165.<\/p><p>Det Centrale Virksomhedsregister: Uvedenie zdroja pod\u013ea podmienok licencie Creative Commons Uve\u010fte p\u00f4vod.<\/p><p>Companies House: Uvedenie zdroja vr\u00e1tane odkazu na licenciu Open Government Licence.<\/p><p>Companies Registration Office: Treba uv\u00e1dza\u0165 upozornenie \u201eContains Irish Public Sector Data\u201c, k tomu zdroj, licenciu a skuto\u010dnos\u0165 dennej aktualiz\u00e1cie.<\/p><p>\u0393\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u0395\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03ce\u03bf: Uvedenie zdroja a licencie.<\/p><p>Sudski registar: Uvedenie zdroja a \u010dasu z\u00edskania.<\/p><p>Zefix, centr\u00e1lny index firiem: Pri \u010fal\u0161om pou\u017eit\u00ed uve\u010fte p\u00f4vod a ozna\u010dte zmeny. CompanyDesk dop\u013a\u0148a \u010das z\u00edskania.<\/p><p>Bolagsverket: Uvedenie zdroja a \u010dasu z\u00edskania; spr\u00e1vna reprodukcia \u00fadajov.<\/p><p>Enhetsregisteret: Uvedenie zdroja a \u010dasu z\u00edskania.<\/p><p>Kaupparekisteri: Uvedenie zdroja a licencie.<\/p><p>Juridini\u0173 asmen\u0173 registras: V\u012e Registr\u0173 centras, Juridini\u0173 asmen\u0173 registras, licencia Creative Commons Uve\u010fte p\u00f4vod 4.0, s uveden\u00edm \u010dasu z\u00edskania a vykonan\u00fdch zmien.<\/p><p>Uz\u0146\u0113mumu re\u0123istrs: Uvedenie zdroja a stavu na\u010d\u00edtan\u00e9ho fondu.<\/p><p>Poslovni register Slovenije: Poslovni register Slovenije, Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve. Okrem toho treba uvies\u0165 stav na\u010d\u00edtan\u00e9ho fondu.<\/p><p>Register zap\u00edsan\u00fdch organiz\u00e1ci\u00ed: Department of Registrar of Companies and Intellectual Property, Cyprus, licencia Creative Commons Uve\u010fte p\u00f4vod 4.0, s uveden\u00edm zdroja, stavu \u00fadajov a vykonan\u00fdch zmien.<\/p><p>Kruispuntbank van Ondernemingen (KBO): Uvedenie zdroja a stavu na\u010d\u00edtan\u00e9ho s\u00faboru.<\/p><p>\u00c4riregister: Uvedenie zdroja, licencie a stavu na\u010d\u00edtan\u00e9ho s\u00faboru.<\/p><p>Malta Business Registry (MBR): Uvedenie zdroja, licencie a stavu na\u010d\u00edtan\u00e9ho s\u00faboru.<\/p><p>Registrul Comer\u021bului: Oficiul Na\u021bional al Registrului Comer\u021bului, data.gov.ro, licencia CC BY 4.0, odkaz na zdroj a stav \u00fadajov; v\u00fdber a normaliz\u00e1cia CompanyDesk.<\/p><p>Offentliggjorte regnskaber (zverejnen\u00e9 v\u00fdro\u010dn\u00e9 spr\u00e1vy): Uvedenie zdroja a vykazovan\u00e9ho obdobia.<\/p><p>Situa\u021bii financiare (ukazovatele \u00fa\u010dtovn\u00fdch z\u00e1vierok): Ministerul Finan\u021belor, Situa\u021bii financiare, data.gov.ro, licencia OGL-ROU-1.0; v\u00fdber a prepo\u010det CompanyDesk.<\/p><p>Finansin\u0117s atskaitomyb\u0117s duomenys (\u00fadaje o z\u00e1vierkach registra pr\u00e1vnick\u00fdch os\u00f4b): V\u012e Registr\u0173 centras, Juridini\u0173 asmen\u0173 registras, licencia Creative Commons Uve\u010fte p\u00f4vod 4.0, s uveden\u00edm vykonan\u00e9ho v\u00fdberu.<\/p><p>Registre national des entreprises, comptes annuels (\u00fa\u010dtovn\u00e9 z\u00e1vierky): INPI, Registre national des entreprises, s uveden\u00edm stavu \u00fadajov.<\/p>\n\t\t<h2>7. Autorsk\u00e9 pr\u00e1vo a ochrana datab\u00e1z<\/h2>\n\t\t<p>Dizajn tejto aplik\u00e1cie, pou\u017eit\u00e9 ochrann\u00e9 zn\u00e1mky a obrazov\u00e9 zna\u010dky, ako aj \u0161trukt\u00fara spracovan\u00fdch \u00fadajov s\u00fa chr\u00e1nen\u00e9. Z\u00e1pisy zverejnen\u00e9 v registroch s\u00fa \u00faradn\u00fdmi dielami v zmysle \u00a7 7 Urheberrechtsgesetz; ich spracovanie, prepojenie a zobrazenie po\u017e\u00edva ochranu ako datab\u00e1zov\u00e9 dielo pod\u013ea \u00a7 40f a nasl. Urheberrechtsgesetz. Pou\u017eitie jednotliv\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed v r\u00e1mci profesijnej \u010dinnosti je dovolen\u00e9; systematick\u00e9 rozmno\u017eovanie podstatn\u00fdch \u010dast\u00ed dovolen\u00e9 nie je.<\/p>\n\n\t\t<p>Zobrazenie vlajok kraj\u00edn je zalo\u017een\u00e9 na grafike projektu Twemoji (Copyright Twitter, Inc. a \u010fal\u0161\u00ed prispievatelia), pou\u017eitej a \u0161\u00edrenej pod licenciou Creative Commons Uve\u010fte p\u00f4vod 4.0 Medzin\u00e1rodn\u00e1 (CC BY 4.0), https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/; grafika je zhrnut\u00e1 do s\u00faboru p\u00edsma, inak je nezmenen\u00e1 a doru\u010duje ju tento server.<\/p>\n\n\t\t<h2>8. Zodpovednos\u0165 za obsah a odkazy<\/h2>\n\t\t<p>Inform\u00e1cie sa sprac\u00favaj\u00fa s n\u00e1le\u017eitou starostlivos\u0165ou, zakladaj\u00fa sa v\u0161ak na \u00fadajoch tret\u00edch os\u00f4b. Za spr\u00e1vnos\u0165, \u00faplnos\u0165 a aktu\u00e1lnos\u0165 sa neru\u010d\u00ed. Za obsah cudz\u00edch webov\u00fdch str\u00e1nok, ku ktor\u00fdm mo\u017eno prist\u00fapi\u0165 prostredn\u00edctvom odkazu, sa nepreber\u00e1 \u017eiadna zodpovednos\u0165; v \u010dase vytvorenia odkazu neboli rozpoznate\u013en\u00e9 \u017eiadne protipr\u00e1vne obsahy. Po zisten\u00ed poru\u0161enia pr\u00e1va sa odkaz bezodkladne odstr\u00e1ni.<\/p>\n\n\t\t<h2>9. Ozna\u010dovanie reklamy<\/h2>\n\t\t<p>Odplatn\u00e9 inzer\u00e1ty s\u00fa ozna\u010den\u00e9 ako reklama a zrete\u013ene oddelen\u00e9 od redak\u010dnej \u010dasti, ako aj od v\u00fdsledkov vyh\u013ead\u00e1vania. Poradie v\u00fdsledkov vyh\u013ead\u00e1vania sa za odplatu neovplyv\u0148uje.<\/p>\n\n\t\t<h2>10. Spotrebite\u013esk\u00e9 rie\u0161enie sporov<\/h2>\n\t\t<p>Eur\u00f3pska komisia poskytuje platformu na online rie\u0161enie sporov. Spolo\u010dnos\u0165 nie je povinn\u00e1 ani ochotn\u00e1 z\u00fa\u010dastni\u0165 sa na konan\u00ed o rie\u0161en\u00ed sporu pred subjektom spotrebite\u013esk\u00e9ho rie\u0161enia sporov.<\/p>\n\t\t<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}