{"id":13,"date":"2026-09-19T10:41:37","date_gmt":"2026-09-19T10:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/companydesk.eu\/impressum-register\/"},"modified":"2026-09-19T10:41:37","modified_gmt":"2026-09-19T10:41:37","slug":"impressum-register","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/companydesk.eu\/sl\/impressum-register\/","title":{"rendered":"Impresum"},"content":{"rendered":"

Ta prevod je namenjen orientaciji. Pravno merodajna je izklju\u010dno nem\u0161ka razli\u010dica.<\/p><\/div>

\t\t

Impresum<\/h1>\n\t\t

Razkritje v skladu s \u00a7 5 E-Commerce-Gesetz, \u00a7 14 Unternehmensgesetzbuch ter \u00a7 24 in \u00a7 25 Mediengesetz.<\/p>\n\n\t\t

1. Lastnik medija, izdajatelj in ponudnik storitev<\/h2>\n\t\t
\n\t\t\t
Firma<\/dt>\n\t\t\t
AIXI Digital GmbH<\/dd>\n\t\t\t
Pravnoorganizacijska oblika<\/dt>\n\t\t\t
Dru\u017eba z omejeno odgovornostjo<\/dd>\n\t\t\t
Poslovni naslov<\/dt>\n\t\t\t
Sto\u00df im Himmel 1, 1010 Wien, \u00d6sterreich<\/dd>\n\t\t\t
\u0160tevilka v Firmenbuch<\/dt>\n\t\t\t
FN 684884 h<\/dd>\n\t\t\t
Sodi\u0161\u010de, pristojno za Firmenbuch<\/dt>\n\t\t\t
Handelsgericht Wien<\/dd>\n\t\t\t\t\t\t\t
Osnovni kapital<\/dt>\n\t\t\t\t
EUR 10.000<\/dd>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
Telefon<\/dt>\n\t\t\t
+43 676 7852585<\/dd>\n\t\t\t
Elektronska po\u0161ta<\/dt>\n\t\t\t
office@aixi.com<\/dd>\n\t\t\t
Storitev<\/dt>\n\t\t\t
\n\t\t\t\tCompanyDesk, raziskovanje javno dostopnih podatkov o podjetjih in obrtnikih\t\t\t<\/dd>\n\t\t<\/dl>\n\n\t\t

2. Pooblastila za zastopanje in lastni\u0161ka razmerja<\/h2>\n\t\t

\n\t\t\tDru\u017ebo zastopa poslovodja po gospodarskem pravu dr. Nikolaus Arnold, rojen 29. aprila 1972, ki od 1. avgusta 2026 zastopa samostojno.\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\tDru\u017ebenica: AIXI Projektentwicklung GmbH, FN 344521 z\t\t\t<\/p>\n\t\t\n\t\t

3. Dejavnost podjetja<\/h2>\n\t\t

Razvoj, distribucija in prodaja digitalnih izdelkov, zlasti programske opreme, aplikacij, spletnih aplikacij, orodij in primerljivih izdelkov, zlasti s poudarkom na Legal Technology in Property Technology<\/p>\n\n\t\t

4. Obrtnopravni podatki<\/h2>\n\t\t

\n\t\t\tVeljavni predpis je Gewerbeordnung 1994 v veljavnem besedilu, dostopen v Rechtsinformationssystem des Bundes. \u010clanstvo obstaja pri Wirtschaftskammer Wien, Fachgruppe Unternehmensberatung, Buchhaltung und Informationstechnologie. Pristojni nadzorni organ je Magistratisches Bezirksamt f\u00fcr den ersten Wiener Gemeindebezirk.\t\t<\/p>\n\n\t\t

5. Temeljna usmeritev po \u00a7 25 Abs 4 Mediengesetz<\/h2>\n\t\t

\n\t\t\tCompanyDesk je namenjen zagotavljanju strukturiranih informacij iz javno dostopnih registrov podjetij in obrtnih registrov ter stvarnemu obve\u0161\u010danju o njihovem izvoru, obsegu in mejah. Uredni\u0161ki prispevki izra\u017eajo strokovno stali\u0161\u010de posameznih avtorjev.\t\t<\/p>\n\n\t\t

6. Viri podatkov in licence<\/h2>\n\t\t

Prikazani podatki izvirajo iz registrov vsakokrat pristojnih organov. Popoln seznam virov skupaj s pravno podlago, licenco, dol\u017eno navedbo avtorstva in omejitvami nadaljnje uporabe je na voljo pod Viri podatkov in licence.<\/p>\n\t\t

Global Legal Entity Identifier Foundation: Navedba vira in okoli\u0161\u010dine, da so zajeti izklju\u010dno subjekti z dodeljeno oznako.<\/p>

Firmenbuch, visokovredne podatkovne zbirke: Republika Avstrija, ki jo zastopa Zvezno ministrstvo za pravosodje. Vsako spremembo ali obogatitev je treba za kon\u010dnega uporabnika jasno razpoznavno ozna\u010diti. Za obdelave je odgovornost Republike izklju\u010dena.<\/p>

Gewerbeinformationssystem Austria, stopnja 1: Navedba vira in \u010dasa priklica ter okoli\u0161\u010dine, da se informacija nana\u0161a izklju\u010dno na poizvedovano obrtno dovoljenje.<\/p>

Recherche d\u2019entreprises: Navedba vira in \u010dasa priklica ter okoli\u0161\u010dine, da enote z omejeno raz\u0161irjenostjo niso vklju\u010dene.<\/p>

Administrativn\u00ed registr ekonomick\u00fdch subjekt\u016f: Navedba vira in \u010dasa priklica. Podatki se tam zdru\u017eujejo iz trgovinskega registra, obrtnega registra in drugih registrov; obrtna dovoljenja izvirajo iz \u017divnostensk\u00fd rejst\u0159\u00edk Ministrstva za industrijo in trgovino.<\/p>

Krajowy Rejestr S\u0105dowy: Navedba vira in \u010dasa priklica. Osebne podatke je organ \u017ee psevdonimiziral.<\/p>

Register pr\u00e1vnick\u00fdch os\u00f4b: Navedba vira in licence ter okoli\u0161\u010dine, da se podatki posodabljajo pono\u010di in da lahko manjkajo spremembe zadnjih \u0161tiriindvajsetih ur.<\/p>

Det Centrale Virksomhedsregister: Navedba vira v skladu s pogoji priznanja avtorstva Creative Commons.<\/p>

Companies House: Navedba vira skupaj z napotkom na licenco Open Government Licence.<\/p>

Companies Registration Office: Navesti je treba napotek \u201eContains Irish Public Sector Data\u201c, poleg tega vir, licenco in okoli\u0161\u010dino dnevne posodobitve.<\/p>

\u0393\u03b5\u03bd\u03b9\u03ba\u03cc \u0395\u03bc\u03c0\u03bf\u03c1\u03b9\u03ba\u03cc \u039c\u03b7\u03c4\u03c1\u03ce\u03bf: Navedba vira in licence.<\/p>

Sudski registar: Navedba vira in \u010dasa priklica.<\/p>

Zefix, osrednji indeks podjetij: Pri nadaljnji uporabi navedite izvor in ozna\u010dite spremembe. CompanyDesk doda \u010das priklica.<\/p>

Bolagsverket: Navedba vira in \u010dasa priklica; to\u010den prikaz podatkov.<\/p>

Enhetsregisteret: Navedba vira in \u010dasa priklica.<\/p>

Kaupparekisteri: Navedba vira in licence.<\/p>

Juridini\u0173 asmen\u0173 registras: V\u012e Registr\u0173 centras, Juridini\u0173 asmen\u0173 registras, licenca Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0, z navedbo \u010dasa priklica in opravljenih sprememb.<\/p>

Uz\u0146\u0113mumu re\u0123istrs: Navedba vira in stanja prebrane zbirke.<\/p>

Poslovni register Slovenije: Poslovni register Slovenije, Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve. Navesti je treba tudi stanje prebrane zbirke.<\/p>

Register vpisanih organizacij: Department of Registrar of Companies and Intellectual Property, Ciper, licenca Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0, z navedbo vira, stanja podatkov in opravljenih sprememb.<\/p>

Kruispuntbank van Ondernemingen (KBO): Navedba vira in stanja prebrane datoteke.<\/p>

\u00c4riregister: Navedba vira, licence in stanja prebrane datoteke.<\/p>

Malta Business Registry (MBR): Navedba vira, licence in stanja prebrane datoteke.<\/p>

Registrul Comer\u021bului: Oficiul Na\u021bional al Registrului Comer\u021bului, data.gov.ro, licenca CC BY 4.0, povezava na vir in stanje podatkov; izbor in normalizacija CompanyDesk.<\/p>

Offentliggjorte regnskaber (objavljena letna poro\u010dila): Navedba vira in obdobja poro\u010danja.<\/p>

Situa\u021bii financiare (kazalniki letnih poro\u010dil): Ministerul Finan\u021belor, Situa\u021bii financiare, data.gov.ro, licenca OGL-ROU-1.0; izbor in prera\u010dun CompanyDesk.<\/p>

Finansin\u0117s atskaitomyb\u0117s duomenys (podatki o ra\u010dunovodskih izkazih iz registra pravnih oseb): V\u012e Registr\u0173 centras, Juridini\u0173 asmen\u0173 registras, licenca Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0, z navedbo opravljenega izbora.<\/p>

Registre national des entreprises, comptes annuels (letna poro\u010dila): INPI, Registre national des entreprises, z navedbo stanja podatkov.<\/p>\n\t\t

7. Avtorska pravica in varstvo podatkovnih zbirk<\/h2>\n\t\t

Oblikovanje te aplikacije, uporabljene znamke in slikovni znaki ter struktura obdelanih podatkov so za\u0161\u010diteni. Vpisi, objavljeni v registrih, so uradna dela v smislu \u00a7 7 Urheberrechtsgesetz; njihova obdelava, povezovanje in prikaz u\u017eivajo varstvo kot podatkovna zbirka po \u00a7\u00a7 40f ff Urheberrechtsgesetz. Uporaba posameznih informacij v okviru poklicne dejavnosti je dovoljena; sistemati\u010dno razmno\u017eevanje bistvenih delov ni.<\/p>\n\n\t\t

Prikaz dr\u017eavnih zastav temelji na grafikah projekta Twemoji (Copyright Twitter, Inc. in drugi sodelujo\u010di), uporabljenih in posredovanih pod licenco Creative Commons Priznanje avtorstva 4.0 Mednarodna (CC BY 4.0), https:\/\/creativecommons.org\/licenses\/by\/4.0\/; grafike so zdru\u017eene v datoteki pisave, sicer nespremenjene, in jih dostavlja ta stre\u017enik.<\/p>\n\n\t\t

8. Odgovornost za vsebine in povezave<\/h2>\n\t\t

Informacije so pripravljene s potrebno skrbnostjo, vendar temeljijo na podatkih tretjih oseb. Za pravilnost, popolnost in a\u017eurnost ne jam\u010dimo. Za vsebine tujih spletnih strani, do katerih je mogo\u010de dostopati prek povezave, ne prevzemamo odgovornosti; ob vzpostavitvi povezave nezakonite vsebine niso bile razpoznavne. Ob seznanitvi s kr\u0161itvijo prava se povezava nemudoma odstrani.<\/p>\n\n\t\t

9. Ozna\u010devanje ogla\u0161evanja<\/h2>\n\t\t

Pla\u010dane objave so ozna\u010dene kot oglas ter jasno lo\u010dene od uredni\u0161kega dela in rezultatov iskanja. Vplivanja na vrstni red rezultatov iskanja proti pla\u010dilu ni.<\/p>\n\n\t\t

10. Potro\u0161ni\u0161ko re\u0161evanje sporov<\/h2>\n\t\t

Evropska komisija zagotavlja platformo za spletno re\u0161evanje sporov. Dru\u017eba ni niti dol\u017ena niti pripravljena sodelovati v postopku re\u0161evanja sporov pred organom za potro\u0161ni\u0161ko re\u0161evanje sporov.<\/p>\n\t\t<\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-13","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/companydesk.eu\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}