Ogólne warunki handlowe
Niniejsze warunki regulują korzystanie z CompanyDesk, prowadzonego przez AIXI Digital GmbH, Stoß im Himmel 1, 1010 Wien, Österreich.
1. Zakres stosowania i przedmiot umowy
Przedmiotem jest udostępnienie aplikacji do wyszukiwania w publicznie dostępnych rejestrach przedsiębiorstw i działalności gospodarczej. Operator nie prowadzi własnego rejestru i nie dokonuje wpisów; opracowuje wyłącznie dane, które organy prowadzące rejestry udostępniają publicznie. Odmienne warunki użytkownika nie stają się treścią umowy, chyba że na ich stosowanie wyrażono pisemną zgodę.
2. Krąg adresatów
Aplikacja jest dostępna dla przedsiębiorstw, przedstawicieli zawodów doradztwa prawnego i gospodarczego, organów administracji i sądów, a także osób prywatnych. Do konsumentów w rozumieniu § 1 austriackiej Konsumentenschutzgesetz stosuje się bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa ochrony konsumentów oraz austriackiej ustawy o umowach zawieranych na odległość i poza lokalem przedsiębiorstwa (FAGG); w szczególności przy zakładaniu konta przysługuje im ustawowe prawo odstąpienia, o czym informuje się przy rejestracji.
3. Zawarcie umowy
Korzystanie bez konta jest nieodpłatne i nie wymaga zawarcia odrębnej umowy; korzystając z aplikacji, akceptuje się niniejsze warunki. Umowa o prowadzenie konta zostaje zawarta z chwilą potwierdzenia rejestracji. Nie istnieje roszczenie o założenie konta; operator jest uprawniony do odmowy rejestracji bez podania przyczyn.
4. Zakres usług i limity
Bez konta użytkownika dostępnych jest obecnie do 5 wyszukiwań na dzień kalendarzowy, z potwierdzonym kontem do 10 dziennie i 150 w miesiącu kalendarzowym. Limit dzienny i miesięczny obowiązują jednocześnie. Wyszukiwanie liczy się także wtedy, gdy nie ma wyników lub źródło nie odpowiada. Wyszukiwanie wielokrotne w kilku rejestrach liczy się jako jedno wyszukiwanie, obciąża jednak limity wszystkich odpytywanych źródeł. Powtórzenia tego samego hasła w tym samym państwie, filtry i kolejne strony wyników nie są ponownie liczone w tym samym dziesięciominutowym przedziale czasu i są obsługiwane z zasobu. Nowe hasła lub państwa liczą się od nowa. Pierwsze otwarcie akt przedsiębiorstwa liczy się odrębnie; ponowne otwarcia tych samych akt w tym samym przedziale czasu nie są liczone ponownie. Oryginalne dokumenty i wyraźnie uruchomione analizy mogą zużywać dodatkowe pobrania. Drukowanie otwartych akt nie zużywa dodatkowego limitu.
Operator jest uprawniony do rozszerzenia lub ograniczenia zakresu usług albo do zaprzestania połączenia z poszczególnymi rejestrami, jeżeli organ prowadzący rejestr zakończy dostęp, zmieni warunki lub połączenie z przyczyn prawnych lub ekonomicznych nie jest już możliwe do utrzymania w rozsądnym zakresie. To, które rejestry są aktualnie połączone, wynika z przeglądu źródeł danych.
Bezpłatny dostęp i limity są oferowane w ramach dostępnych możliwości. W celu ochrony zasobów mogą one z uzasadnionych przyczyn, w szczególności przy dużym obciążeniu, zagrożeniach bezpieczeństwa, nadużyciach lub zmianie wymogów rejestrów, zostać dostosowane, ograniczone lub czasowo wstrzymane dla przyszłych zapytań. W razie nagłych zakłóceń lub zagrożeń może to nastąpić ze skutkiem natychmiastowym. Zmiany są zapowiadane na stronie internetowej oraz, w razie potrzeby, posiadaczom kont. Już powstałe roszczenia i bezwzględnie obowiązujące prawa ustawowe pozostają nienaruszone. Operator wyraźnie zastrzega sobie prawo do zmiany limitów i wprowadzenia usług płatnych, takich jak rozszerzone limity lub dodatkowe funkcje. Usługi płatne są świadczone wyłącznie na podstawie odrębnej, wyraźnej umowy.
4a. CompanyDesk Pro
CompanyDesk Pro is a paid plan for a single user. It comprises queries without daily or monthly quota within ordinary use (fair use), the financial analysis in the countries for which it is offered and there only for accounts filed in structured form, a watch list of up to 20 companies with change notifications, printouts with your own logo and firm name, the retrieval record and a display without ads. All services are available only subject to the technical availability of the connections to the respective registers. No liability is assumed for the completeness, accuracy or timeliness of watch list notifications. The register data themselves remain freely accessible without CompanyDesk Pro.
Licencja jest przypisana do osoby użytkownika i nie może być udostępniana innym osobom. Konto może być zalogowane jednocześnie najwyżej na dwóch urządzeniach; kolejne logowanie kończy najstarszą sesję. Ustawienie „Nie wylogowuj mnie” obowiązuje najwyżej 14 dni.
CompanyDesk Pro jest oferowany dla jednego użytkownika w dwóch okresach: miesięcznie za 5,90 € lub rocznie za 59,00 €, z podatkiem VAT. Dla kancelarii i przedsiębiorstw dostępna jest licencja kancelaryjna dla dziesięciu osób za 49,00 € miesięcznie lub 490,00 € rocznie, z podatkiem VAT; zamawiający samodzielnie zarządza miejscami. Dostęp jest powiązany z kontem danego użytkownika i nie może być przekazywany osobom trzecim ani używany przez kilka osób. Subskrypcja odnawia się na wybrany okres, o ile nie zostanie zakończona przed jego upływem; zakończenie jest możliwe w każdej chwili ze skutkiem na koniec bieżącego okresu za pośrednictwem portalu klienta Paddle.
Sprzedawcą i wystawcą faktury jest Paddle.com Market Limited jako sprzedawca działający we własnym imieniu (Merchant of Record); do procesu płatności stosuje się ponadto jego warunki sprzedaży. Aktywacja następuje niezwłocznie po potwierdzeniu płatności. Prawo odstąpienia i zwrot należności określa strona Odstąpienie i zwrot płatności. Zmiany cen obowiązują wyłącznie na przyszłe okresy; są ogłaszane w formie tekstowej co najmniej cztery tygodnie przed wejściem w życie, a użytkownik może do tego czasu zakończyć subskrypcję.
4b. Dane osobowe z rejestrów
Dane osób fizycznych, w szczególności imiona i nazwiska, funkcje i daty urodzenia członków organów, mogą być wykorzystywane wyłącznie do celów zapytania rejestrowego dotyczącego danego podmiotu, np. w celu ustalenia sposobu reprezentacji lub sporządzenia umów i pism. Wszelkie inne dalsze przetwarzanie jest zabronione, w szczególności gromadzenie, łączenie lub analizowanie danych osobowych, tworzenie wykazów osób oraz ich wykorzystywanie do celów reklamowych lub nawiązywania kontaktu. W celu ochrony osób CompanyDesk nie oferuje wyszukiwania osób i nie przejmuje adresów zamieszkania.
5. Dostępność
Operator dokłada starań, aby zapewnić możliwie nieprzerwaną dostępność, nie gwarantuje jednak określonego poziomu dostępności. Prace konserwacyjne, zakłócenia połączenia danych oraz awarie lub limity połączonych rejestrów pozostają poza wpływem operatora i nie uzasadniają roszczenia o odszkodowanie.
6. Brak gwarancji, brak skutków urzędowych
Prezentowane dane odzwierciedlają stan odpytanego źródła we wskazanym momencie i zostały względem niego opracowane. Nie udziela się gwarancji ich prawidłowości, kompletności i aktualności, ponieważ operator nie ma wpływu na jakość danych organów prowadzących rejestry. Nie zapewnia się pełnego objęcia wszystkich europejskich rejestrów.
Informacje nie mają mocy urzędowej. W szczególności nie zastępują uwierzytelnionego odpisu z austriackiego Firmenbuch, odpisu z rejestru handlowego ani innego urzędowego zaświadczenia. Dane wyjściowe w postaci plików są oznaczone jako własne zestawienie wyszukiwania i nie stanowią urzędowych odpisów. Do celów wymagających wykazania umocowania do reprezentacji lub rozporządzania użytkownik jest zobowiązany uzyskać urzędowy odpis.
7. Obowiązki użytkownika
Użytkownik zachowuje dane dostępowe w tajemnicy i nie przekazuje ich osobom trzecim. Zakazane są automatyczne pobieranie treści, systematyczne zwielokrotnianie istotnych części bazy danych, obchodzenie technicznych środków ochrony, zakładanie wielu kont w celu obejścia limitów oraz wszelkie korzystanie zakłócające działanie aplikacji.
Wykorzystywanie danych do marketingu bezpośredniego, oceny wiarygodności kredytowej osób trzecich, budowy konkurencyjnych zbiorów danych lub przekazywania zasadniczo niezmienionych danych surowych niepowiązanym przedsiębiorstwom jest niedopuszczalne. Ograniczenia te wynikają częściowo bezpośrednio z warunków organów prowadzących rejestry i dlatego obowiązują również wtedy, gdy użytkownik wykorzystuje dane dalej.
Przy każdym dalszym wykorzystaniu należy zachować informacje o źródłach i licencjach podane w przeglądzie źródeł danych oraz przy poszczególnych wynikach. Przy dalszym wykorzystywaniu danych osobowych z rejestrów użytkownik sam jest administratorem w rozumieniu art. 4 pkt 7 RODO i we własnym zakresie przestrzega przepisów o ochronie danych.
8. Prawa do treści
Struktura, opracowanie, znaki towarowe i szata graficzna aplikacji stanowią własność operatora i są chronione jako utwór bazodanowy na podstawie § 40f i nast. austriackiej Urheberrechtsgesetz. Użytkownikowi udziela się zwykłego, niezbywalnego i odwołalnego prawa do korzystania w ramach własnej działalności zawodowej. Wykorzystywanie pojedynczych informacji w pismach procesowych, opiniach i korespondencji jest wyraźnie dozwolone.
9. Reklama
Bezpłatne korzystanie jest finansowane z reklam. Są one oznaczone jako reklama, oddzielone od wyników wyszukiwania i nie są dobierane na podstawie wyszukiwanego hasła ani zachowania użytkownika. Kolejność wyników wyszukiwania nie jest odpłatnie zmieniana.
10. Odpowiedzialność
Operator przekazuje dane w postaci, w jakiej otrzymuje je od organów prowadzących rejestry, i nie weryfikuje ich treści. Nie udziela gwarancji i nie ponosi odpowiedzialności za prezentowane dane, w szczególności za ich prawidłowość, kompletność, aktualność lub przydatność, za błędy, opóźnienia lub awarie źródeł ani za decyzje oparte na informacji bez uzyskania urzędowego odpisu. Roszczenia o naprawienie szkód majątkowych, utraconych korzyści, szkód pośrednich, szkód następczych i utraty danych są wyłączone. Wyłączenia te obowiązują w najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo; nienaruszona pozostaje jedynie odpowiedzialność za szkody wyrządzone umyślnie lub przez rażące niedbalstwo szczególnie ciężkiego stopnia oraz za szkody na osobie, o ile bezwzględnie obowiązujące przepisy nie pozwalają jej wyłączyć, a także bezwzględnie obowiązujące prawa konsumentów.
11. Czas trwania i zakończenie umowy
Stosunek korzystania zawierany jest na czas nieokreślony. Użytkownik może go zakończyć w każdej chwili bez zachowania terminu, usuwając konto. Operator może go wypowiedzieć z zachowaniem czterotygodniowego terminu. Prawo do wypowiedzenia z ważnych powodów, w szczególności w razie istotnego naruszenia obowiązków określonych w punkcie 7, pozostaje nienaruszone; w takim przypadku dostęp może zostać zablokowany ze skutkiem natychmiastowym.
12. Zmiana niniejszych warunków
Operator jest uprawniony do zmiany niniejszych warunków, o ile jest to konieczne z przyczyn prawnych lub technicznych, a użytkownik nie zostaje przez to w sposób nieuzasadniony pokrzywdzony. Zmiana jest przekazywana posiadaczom kont w formie tekstowej co najmniej cztery tygodnie przed jej wejściem w życie. Jeżeli użytkownik nie wniesie sprzeciwu w tym terminie, zmianę uważa się za przyjętą; na ten skutek wskazuje się odrębnie w zawiadomieniu.
13. Postanowienia końcowe
Zastosowanie ma prawo austriackie z wyłączeniem norm kolizyjnych prawa prywatnego międzynarodowego i Konwencji wiedeńskiej o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów. Wyłącznie właściwym dla wszystkich sporów wynikających z niniejszego stosunku umownego jest sąd rzeczowo właściwy dla Wiednia Innere Stadt, o ile nie sprzeciwia się temu bezwzględnie obowiązująca właściwość ustawowa. Gdyby którekolwiek postanowienie było lub stało się nieważne, nie narusza to ważności pozostałych postanowień; w miejsce nieważnego postanowienia wchodzi regulacja najbliższa jego celowi gospodarczemu.