Všeobecné obchodné podmienky
Tieto podmienky upravujú používanie CompanyDesk, ktorý prevádzkuje AIXI Digital GmbH, Stoß im Himmel 1, 1010 Wien, Österreich.
1. Rozsah pôsobnosti a predmet zmluvy
Predmetom je poskytovanie aplikácie na vyhľadávanie vo verejne prístupných obchodných a živnostenských registroch. Prevádzkovateľ nevedie vlastný register a nevykonáva zápisy; spracúva výlučne údaje, ktoré registrové orgány sprístupňujú verejnosti. Odchylné podmienky používateľa sa nestávajú obsahom zmluvy, pokiaľ s ich platnosťou nebol písomne vyslovený súhlas.
2. Okruh adresátov
Aplikácia je otvorená podnikom, príslušníkom právnych a hospodárskych poradenských povolaní, úradom a súdom, ako aj súkromným osobám. Pre spotrebiteľov v zmysle § 1 Konsumentenschutzgesetz platia kogentné ustanovenia práva na ochranu spotrebiteľa a Fern- und Auswärtsgeschäfte-Gesetz; pri zriadení konta im najmä patrí zákonné právo na odstúpenie, na čo sa pri registrácii upozorňuje.
3. Uzavretie zmluvy
Používanie bez konta je bezodplatné a nevyžaduje osobitné uzavretie zmluvy; používaním sa tieto podmienky prijímajú. Zmluva o vedení konta vzniká potvrdením registrácie. Na zriadenie konta neexistuje nárok; prevádzkovateľ je oprávnený registráciu odmietnuť bez uvedenia dôvodov.
4. Rozsah plnenia a limity
Bez používateľského konta je momentálne k dispozícii až 5 spustení vyhľadávania za kalendárny deň, s potvrdeným kontom až 10 denne a 150 v kalendárnom mesiaci. Denná a mesačná hranica platia súčasne. Spustenie vyhľadávania sa počíta aj vtedy, keď nie sú žiadne výsledky alebo zdroj neodpovedá. Viacnásobné vyhľadávanie vo viacerých registroch sa počíta ako jedno spustenie vyhľadávania, zaťažuje však limity všetkých dopytovaných zdrojov. Opakovania toho istého hľadaného výrazu v tej istej krajine, filtre a ďalšie stránky výsledkov sa v rámci toho istého desaťminútového časového úseku znova nepočítajú a obsluhujú sa z fondu. Nové hľadané výrazy alebo krajiny sa počítajú nanovo. Prvé otvorenie karty spoločnosti sa počíta osobitne; opakované otvorenia tej istej karty v tom istom časovom úseku sa znova nepočítajú. Originálne listiny a výslovne spustené vyhodnotenia môžu spotrebovať ďalšie získania. Tlač otvorenej karty spoločnosti nespotrebúva žiadny dodatočný limit.
Prevádzkovateľ je oprávnený rozsah plnenia rozšíriť, obmedziť alebo jednotlivé registre prestať pripájať, ak registrový orgán ukončí prístup, zmení podmienky alebo ak pripojenie z právnych alebo hospodárskych dôvodov už nie je únosné. Ktoré registre sú zriadené, vyplýva z prehľadu zdrojov údajov.
Bezplatné prístupy a limity sa ponúkajú v rámci dostupných kapacít. V záujme ochrany zdrojov ich možno z vecných dôvodov, najmä pri vysokom vyťažení, bezpečnostných rizikách, zneužití alebo zmenených požiadavkách registrov, pre budúce dopyty upraviť, znížiť alebo dočasne pozastaviť. Pri akútnych poruchách alebo ohrozeniach sa tak môže stať s okamžitou účinnosťou. Zmeny sa oznamujú na webovej stránke a, pokiaľ je to potrebné, držiteľom kont. Už vzniknuté nároky a kogentné zákonné práva zostávajú nedotknuté. Prevádzkovateľ si výslovne vyhradzuje právo meniť limity a zavádzať spoplatnené služby, napríklad rozšírené limity alebo dodatočné funkcie. Spoplatnené služby sa poskytujú len na základe osobitnej, výslovnej dohody.
4a. CompanyDesk Pro
CompanyDesk Pro je odplatný tarif pre jedného používateľa. Zahŕňa dopyty bez denného a mesačného limitu v rámci bežného používania (fair use), analýzu účtovnej závierky v krajinách, pre ktoré sa ponúka, a tam len pre závierky predložené v štruktúrovanej forme, zoznam sledovaných až pre 20 podnikov s upozornením na zmeny, výtlačky s vlastným logom a názvom kancelárie, doklad o prístupe a zobrazenie bez reklám. Všetky služby sú k dispozícii len v rozsahu technickej dostupnosti pripojení k jednotlivým registrom. Za úplnosť, správnosť a včasnosť upozornení zo zoznamu sledovaných sa nepreberá žiadna zodpovednosť. Samotné registrové údaje zostávajú voľne prístupné aj bez CompanyDesk Pro.
Licencia je viazaná na osobu používateľa a nesmie sa zdieľať s inými osobami. Konto môže byť súčasne prihlásené najviac na dvoch zariadeniach; ďalšie prihlásenie ukončí najstaršie. Nastavenie „Zostať prihlásený“ pôsobí najviac 14 dní.
CompanyDesk Pro sa ponúka pre jedného používateľa v dvoch dobách trvania: mesačne za 5,90 € alebo ročne za 59,00 €, vždy vrátane dane z pridanej hodnoty. Pre kancelárie a podniky existuje licencia pre kanceláriu vždy pre desať osôb za 49,00 € mesačne alebo 490,00 € ročne vrátane dane z pridanej hodnoty; objednávateľ spravuje miesta sám. Prístup je viazaný na konto príslušného používateľa a nesmie sa odovzdávať tretím osobám ani ho nesmie používať viac osôb. Predplatné sa vždy predlžuje o zvolenú dobu, pokiaľ nie je ukončené pred jej uplynutím; ukončenie je kedykoľvek možné s účinnosťou ku koncu prebiehajúceho obdobia prostredníctvom zákazníckeho portálu Paddle.
Predajcom a vystaviteľom faktúr je Paddle.com Market Limited ako predajca vo vlastnom mene (Merchant of Record); pre platobný proces doplnkovo platia jej obchodné podmienky. Aktivácia prebehne bezprostredne po potvrdení platby. Právo na odstúpenie a vrátenie platby sa riadia stránkou Odstúpenie a vrátenie platby. Zmeny cien platia len pre budúce doby trvania; oznamujú sa v textovej forme najmenej štyri týždne pred nadobudnutím účinnosti a používateľ môže predplatné dovtedy ukončiť.
4b. Osobné registrové údaje
Údaje o fyzických osobách, najmä mená, funkcie a dátumy narodenia členov orgánov, sa smú používať výlučne na účely dopytu v registri k príslušnému subjektu, napríklad na zistenie pomerov zastupovania alebo na vyhotovenie zmlúv a podaní. Akékoľvek iné ďalšie spracúvanie je zakázané, najmä zhromažďovanie, zlučovanie alebo vyhodnocovanie údajov o osobách, vytváranie zoznamov osôb, ako aj ich používanie na reklamu alebo nadväzovanie kontaktu. Na ochranu jednotlivcov CompanyDesk neponúka vyhľadávanie podľa osôb a nepreberá adresy bydliska.
5. Dostupnosť
Prevádzkovateľ sa usiluje o čo najnepretržitejšie poskytovanie, nezaručuje však určitú dostupnosť. Údržbové práce, poruchy dátového spojenia, ako aj výpadky alebo limity pripojených registrov sú mimo sféry vplyvu prevádzkovateľa a nezakladajú nárok na náhradu.
6. Žiadna záruka, žiadny úradný účinok
Zobrazené údaje reprodukujú stav dopytovaného zdroja k uvedenému času a sú oproti nemu spracované. Za správnosť, úplnosť a aktuálnosť sa neručí, pretože prevádzkovateľ nemá vplyv na kvalitu údajov registrových orgánov. Úplné pokrytie všetkých európskych registrov sa neprisľubuje.
Informácie nemajú úradný účinok. Nenahrádzajú najmä overený výpis z Firmenbuch, výpis z obchodného registra ani iné úradné potvrdenie. Výstupy vo forme súborov sú označené ako vlastný prehľad vyhľadávania a nie sú úradnými výpismi. Používateľ je povinný na účely, ktoré vyžadujú preukázanie oprávnenia na zastupovanie alebo nakladanie, zaobstarať si úradný výpis.
7. Povinnosti používateľa
Používateľ uchováva prístupové údaje v tajnosti a neodovzdáva ich tretím osobám. Zakázané je automatizované vyčítavanie obsahu, systematické rozmnožovanie podstatných častí databázy, obchádzanie technických ochranných opatrení, zriaďovanie viacerých kont na obchádzanie limitov, ako aj akékoľvek používanie, ktoré narúša funkčnosť.
Použitie údajov na priamu reklamu, na hodnotenie bonity tretích osôb, na budovanie konkurenčných súborov údajov alebo na odovzdávanie v podstate nezmenených surových údajov neprepojeným podnikom je neprípustné. Tieto obmedzenia sa čiastočne zakladajú priamo na podmienkach registrových orgánov, a preto platia aj vtedy, keď používateľ údaje ďalej používa.
Pri každom ďalšom použití treba zachovať údaje o zdroji a upozornenia na licencie, ktoré sú uvedené v prehľade zdrojov údajov a pri jednotlivých výsledkoch. Pri ďalšom použití osobných registrových údajov je používateľ sám prevádzkovateľom v zmysle čl. 4 bod 7 GDPR a je povinný na vlastnú zodpovednosť dodržiavať predpisy o ochrane osobných údajov.
8. Práva k obsahu
Štruktúra, spracovanie, ochranné známky a dizajn aplikácie sú vo vlastníctve prevádzkovateľa a sú chránené ako databázové dielo podľa § 40f a nasl. Urheberrechtsgesetz. Používateľovi sa udeľuje jednoduché, neprenosné a odvolateľné právo na používanie v rámci vlastnej profesijnej činnosti. Použitie jednotlivých informácií v podaniach, posudkoch a korešpondencii je výslovne dovolené.
9. Reklama
Bezodplatné používanie je financované reklamami. Tie sú označené ako reklama, oddelené od výsledkov vyhľadávania a nevyberajú sa na základe hľadaného výrazu ani správania používateľa. Poradie výsledkov vyhľadávania sa za odplatu neovplyvňuje.
10. Zodpovednosť
Prevádzkovateľ odovzdáva údaje tak, ako ich dostáva od registrových orgánov, a obsahovo ich nepreveruje. Za zobrazené údaje nepreberá žiadnu záruku ani zodpovednosť, najmä nie za správnosť, úplnosť, aktuálnosť alebo použiteľnosť, nie za chyby, oneskorenia alebo výpadky zdrojov a nie za rozhodnutia, ktoré sa bez zaobstarania úradného výpisu opierajú o informáciu. Nároky na náhradu majetkovej škody, ušlého zisku, nepriamej škody, následnej škody spôsobenej vadou a straty údajov sú vylúčené. Tieto vylúčenia platia v najväčšom zákonom prípustnom rozsahu; nedotknutá zostáva len zodpovednosť za škody spôsobené úmyselne alebo hrubou nedbanlivosťou osobitne závažného stupňa, ako aj za ujmy na zdraví, pokiaľ ju kogentné právo nedovoľuje vylúčiť, a kogentné práva spotrebiteľov.
11. Doba trvania a ukončenie zmluvy
Vzťah používania sa uzatvára na dobu neurčitú. Používateľ ho môže kedykoľvek bez dodržania lehoty ukončiť vymazaním konta. Prevádzkovateľ môže riadne vypovedať s dodržaním lehoty štyroch týždňov. Právo na výpoveď z dôležitého dôvodu, najmä pri závažnom porušení povinností podľa bodu 7, zostáva nedotknuté; v takom prípade možno prístup zablokovať s okamžitou účinnosťou.
12. Zmena týchto podmienok
Prevádzkovateľ je oprávnený tieto podmienky zmeniť, pokiaľ je to potrebné z právnych alebo technických dôvodov a používateľ tým nie je neprimerane znevýhodnený. Zmena sa držiteľom kont oznámi v textovej forme najmenej štyri týždne pred nadobudnutím účinnosti. Ak používateľ v tejto lehote nevznesie námietku, zmena sa považuje za prijatú; na tento účinok sa v oznámení osobitne upozorní.
13. Záverečné ustanovenia
Platí rakúske právo s vylúčením kolíznych noriem medzinárodného práva súkromného a Dohovoru OSN o zmluvách o medzinárodnej kúpe tovaru. Výlučne príslušným súdom pre všetky spory z tohto zmluvného vzťahu je vecne príslušný súd pre Wien Innere Stadt, pokiaľ tomu nebráni kogentná zákonná príslušnosť. Ak by niektoré ustanovenie bolo alebo sa stalo neúčinným, účinnosť ostatných ustanovení zostáva nedotknutá; namiesto neúčinného ustanovenia nastupuje úprava, ktorá sa najviac približuje jeho hospodárskemu účelu.