Vylúčenie zodpovednosti a údaje o zdrojoch

Táto stránka zhŕňa, za čo CompanyDesk ručí a za čo nie, a uvádza upozornenia, ktoré sa dlhujú voči registrovým orgánom. Dopĺňa Všeobecné obchodné podmienky a zásady ochrany osobných údajov.

1. Čisté odovzdávanie bez obsahovej kontroly

CompanyDesk nezhromažďuje, neoveruje ani nehodnotí žiadne údaje. Zobrazené údaje sa odovzdávajú tak, ako ich registrové orgány poskytujú prostredníctvom svojich rozhraní alebo ako zverejnené súbory údajov. Spracovanie sa obmedzuje na technické zjednotenie označení, pravopisu a formátu dátumu, ako aj na zlúčenie údajov z viacerých registrov do jedného záznamu. Obsahová kontrola správnosti, úplnosti alebo aktuálnosti sa v žiadnom okamihu nevykonáva a prevádzkovateľ ju ani nemôže vykonať. Prevádzkovateľ sprostredkúva prístup k cudzím údajom, nie je ich pôvodcom.

2. Žiadny úradný účinok, žiadna ochrana dôvery

Všetky informácie reprodukujú stav dopytovaného zdroja k uvedenému času. Nie sú výpisom z Firmenbuch v zmysle Firmenbuchgesetz, výpisom z obchodného registra ani iným úradným potvrdením. Ochrana dôvery podľa § 15 Unternehmensgesetzbuch a porovnateľných ustanovení iných právnych poriadkov sa viaže výlučne na úradný register a nevzťahuje sa na tu zobrazenú reprodukciu. Na účely, ktoré vyžadujú preukázanie oprávnenia na zastupovanie, nakladanie alebo podpisovanie, najmä voči súdom, úradom, notárom a bankám, treba zaobstarať úradný výpis od registrového orgánu. Výstupy vo forme súborov sú označené ako vlastný prehľad vyhľadávania.

3. Správnosť, úplnosť a aktuálnosť

Údaje pochádzajú od tretích osôb. Za správnosť, úplnosť a aktuálnosť sa neručí, pretože na kvalitu údajov registrových orgánov neexistuje žiadny vplyv. Viaceré zdroje sa zverejňujú ako fond len raz za dva týždne alebo denne; tam zobrazené údaje preto výslovne nie sú obrazom v reálnom čase. Príslušný stav údajov sa uvádza pri každom výsledku.

4. Označenie spracovania

Údaje sa zjednocujú, a to v označení, pravopise a formáte dátumu, a dopĺňajú sa o údaje ďalších registrov. Nejde preto o nezmenenú reprodukciu obsahu registra. Ak je spoločnosť vedená vo viacerých registroch, údaje sa zlúčia do jedného záznamu a uvedú sa všetky zúčastnené registre.

5. Žiadne hodnotenie

Nevytvárajú sa žiadne hodnotenia bonity, rizika ani spoľahlivosti a nerobia sa žiadne výroky o platobnej schopnosti, úverovej spôsobilosti alebo obchodnom správaní. Z existencie alebo absencie zápisu, zo stavu identifikátora subjektu ani z absencie údajov nemožno takýto výrok vyvodiť. Automatizované rozhodovanie sa neuskutočňuje.

6. Žiadne právne poradenstvo

Poskytovanie informácií nie je právnym, daňovým ani podnikovým poradenstvom a nezakladá mandátny vzťah. Posúdenie v jednotlivom prípade zostáva vyhradené osobám oprávneným podľa stavovských predpisov.

7. Dostupnosť

Určitá dostupnosť sa nezaručuje. Údržbové práce, poruchy dátového spojenia, ako aj výpadky, limity alebo zmeny pripojených registrov sú mimo sféry vplyvu prevádzkovateľa. Ak zdroj neodpovedá, uvedie sa to pri výsledkoch; prázdny výsledok preto neznamená, že zápis neexistuje.

8. Osobné údaje

Pokiaľ registre zverejňujú údaje o fyzických osobách, napríklad o členoch orgánov oprávnených na zastupovanie, zobrazujú sa výlučne tie údaje, ktoré samotný orgán sprístupňuje verejnosti. Adresy bydliska sa nepreberajú. Dátumy narodenia sa zobrazujú len vtedy, ak ich register zverejňuje, pre neprihlásených návštevníkov len s rokom narodenia. Vyhľadávanie podľa osôb a prepájanie údajov o osobách sa neuskutočňuje. Dotknuté osoby môžu proti spracúvaniu namietať; podrobnosti upravujú zásady ochrany osobných údajov.

9. Upozornenia jednotlivých registrov

Rakúska republika, Firmenbuch

Zdroj údajov: Rakúska republika (zastúpená Spolkovým ministerstvom spravodlivosti). Údaje sa získavajú na základe podmienok používania pre opakované použitie vysokohodnotných súborov údajov podľa Informationsweiterverwendungsgesetz. Spoločnosť AIXI Digital GmbH tieto údaje spracúva tak, že ich zjednocuje, zhŕňa a prepája s údajmi ďalších registrov; tieto spracovania a obohatenia sú ako také označené a nepochádzajú od Rakúskej republiky. Rakúska republika nepreberá žiadnu zodpovednosť za správnosť, úplnosť alebo aktuálnosť spracovaných údajov ani za škody, ktoré vzniknú z ich použitia. Zobrazené údaje nie sú výpisom z Firmenbuch v zmysle Firmenbuchgesetz ani úradným dokumentom. Odovzdávanie údajov v podstate v nezmenenej podobe tretím osobám, ktoré nie sú prepojené so spoločnosťou AIXI Digital GmbH, je zakázané. Spolkovému ministerstvu spravodlivosti sa na požiadanie poskytne bezodplatný kontrolný prístup.

Nasledujúce upozornenia sa dlhujú voči príslušným miestam a platia pre každé ďalšie použitie údajov získaných prostredníctvom tejto aplikácie.

Global Legal Entity Identifier Foundation

Uvedenie zdroja, ako aj skutočnosti, že sú zahrnuté výlučne subjekty s prideleným identifikátorom.

Zo stavu identifikátora nemožno vyvodzovať žiadny záver o bonite alebo spoľahlivosti. Zdroj nenahrádza vnútroštátny register.

AT, Firmenbuch, vysokohodnotné súbory údajov

Rakúska republika, zastúpená Spolkovým ministerstvom spravodlivosti. Každú zmenu alebo obohatenie treba pre koncového používateľa zreteľne rozpoznateľne vyznačiť. Za spracovania je zodpovednosť republiky vylúčená.

Listiny zo zbierky listín, menovite účtovné závierky, sa neukladajú do medzipamäte, ale na požiadanie sa odovzdávajú nezmenené; získanie je otvorené len prihláseným používateľom. Právo na používanie je neprenosné. Odovzdávanie surových údajov v podstate v nezmenenej podobe neprepojeným podnikom nie je prípustným opakovaným použitím. Nesmie sa vyvolávať dojem úradného výpisu. Miestom súdnej príslušnosti je Viedeň.

AT, Gewerbeinformationssystem Austria, stupeň rozšírenia 1

Uvedenie zdroja a času získania, ako aj skutočnosti, že informácia sa týka výlučne dopytovaného živnostenského oprávnenia.

Dopyt vždy vyžaduje číslo GISA a meno majiteľa a slúži na overenie jednotlivých prevádzok. Hromadné dopyty, ako aj zoznamy odvetví, zakladateľov a kontaktov sú zakázané. Komerčné použitie je výslovne prípustné.

FR, Recherche d’entreprises

Uvedenie zdroja a času získania, ako aj skutočnosti, že jednotky s obmedzeným šírením nie sú zahrnuté.

Orgány sa preberajú, pokiaľ ich rozhranie poskytuje.

CZ, Administrativní registr ekonomických subjektů

Uvedenie zdroja a času získania. Údaje sa tam zlučujú z obchodného registra, živnostenského registra a ďalších registrov; živnostenské oprávnenia pochádzajú zo Živnostenský rejstřík Ministerstva priemyslu a obchodu.

Orgány sa preberajú s menom, funkciou a dátumom narodenia podľa registra. Spoločníci sa zobrazia až po potvrdení podmienok komerčného opakovaného použitia; o toto potvrdenie sa žiada.

PL, Krajowy Rejestr Sądowy

Uvedenie zdroja a času získania. Osobné údaje sú týmto miestom už pseudonymizované.

Otvorená služba neponúka vyhľadávanie podľa názvu. Živnostenský register jednotlivých podnikateľov nie je zahrnutý.

SK, Register právnických osôb

Uvedenie zdroja a licencie, ako aj skutočnosti, že údaje sa aktualizujú v noci a zmeny za posledných dvadsaťštyri hodín môžu chýbať.

Orgány a spoločníci vrátane vkladu sa preberajú, údaje o konečných užívateľoch výhod nie.

DK, Det Centrale Virksomhedsregister

Uvedenie zdroja podľa podmienok licencie Creative Commons Uveďte pôvod.

Entita CVRPerson (orgány) je osobitne chránená a vyžaduje dánsku občiansku kartu pre podniky; nedopytuje sa. Treba rešpektovať jednotky s ochranou pred reklamou; údaje sa nesmú používať na priamu reklamu. Osobné identifikačné čísla a chránené súkromné adresy sú vylúčené.

GB, Companies House

Uvedenie zdroja vrátane odkazu na licenciu Open Government Licence.

Kľúč treba uchovávať na strane servera a neodovzdávať ho. Predpokladá sa obmedzenie na adresy serverov, ktoré získavajú údaje.

IE, Companies Registration Office

Treba uvádzať upozornenie „Contains Irish Public Sector Data“, k tomu zdroj, licenciu a skutočnosť dennej aktualizácie.

Súbor údajov je denným fondom a nemožno ho stotožňovať s výpisom z registra v reálnom čase.

GR, Γενικό Εμπορικό Μητρώο

Uvedenie zdroja a licencie.

Z orgánov sa preberá meno, funkcia, oprávnenie na zastupovanie a obdobie; dátumy narodenia a adresy bydliska rozhranie neposkytuje. Prístup vyžaduje uvoľnenie zo strany Ústrednej únie gréckych obchodných komôr.

HR, Sudski registar

Uvedenie zdroja a času získania.

Pre verejnú vetvu je prípustných najviac šesť dopytov na úplný výpis za minútu. Vyhľadávanie podľa názvu preto najprv poskytne krátky zoznam výsledkov, ku ktorému sa podrobnosti následne načítajú; je obmedzené na niekoľko výsledkov.

CH, Zefix, centrálny index firiem

Pri ďalšom použití uveďte pôvod a označte zmeny. CompanyDesk dopĺňa čas získania.

Zdroj: Zefix, centrálny index firiem, Spolkový úrad pre obchodný register (EHRA), Spolkový úrad spravodlivosti, Švajčiarsko. CompanyDesk vyberá údaje a technicky ich spracúva; označenia polí a zobrazenie sa môžu oproti zdroju líšiť. Údaje a odkazy sú bez záruky a nemajú právny účinok. Záväzný je jedine overený výpis z registra vydaný príslušným úradom obchodného registra a publikačný text vo Švajčiarskom vestníku obchodného registra (SHAB). EHRA nepreberá zodpovednosť za škody z nedostupnosti rozhrania; v tomto rozsahu nemožno voči EHRA uplatniť náhradu škody.

SE, Bolagsverket

Uvedenie zdroja a času získania; správna reprodukcia údajov.

Konto neaktívne šesť mesiacov sa podľa prístupového e-mailu zruší. Pri podozrení na prezradenie prístupových údajov treba bezodkladne kontaktovať Bolagsverket. Prístupový e-mail neobsahuje samostatné podmienky opakovaného použitia.

NO, Enhetsregisteret

Uvedenie zdroja a času získania.

Žiadne osobitné obmedzenia pre zobrazenie základných údajov.

FI, Kaupparekisteri

Uvedenie zdroja a licencie.

Pôvodné kódy registra sa preberajú nezmenené a voľne sa neprekladajú.

LT, Juridinių asmenų registras

VĮ Registrų centras, Juridinių asmenų registras, licencia Creative Commons Uveďte pôvod 4.0, s uvedením času získania a vykonaných zmien.

Názvy jednotlivých podnikov a osobných spoločností sú týmto miestom anonymizované. Údaje o orgánoch a konečných užívateľoch výhod (JADIS, JANGIS) sa nezískavajú.

LV, Uzņēmumu reģistrs

Uvedenie zdroja a stavu načítaného fondu.

Toto miesto neponúka rozhranie na jednotlivý dopyt. Fond sa denne nanovo načítava, takže zmeny a výmazy sa dopĺňajú.

SI, Poslovni register Slovenije

Poslovni register Slovenije, Agencija Republike Slovenije za javnopravne evidence in storitve. Okrem toho treba uviesť stav načítaného fondu.

Otvorený fond zahŕňa kmeňové číslo, úplný názov, obchodnú adresu, právnu formu a registrový orgán. Živá služba agentúry je spoplatnená a viazaná na limit a nepoužíva sa.

CY, Register zapísaných organizácií

Department of Registrar of Companies and Intellectual Property, Cyprus, licencia Creative Commons Uveďte pôvod 4.0, s uvedením zdroja, stavu údajov a vykonaných zmien.

Osobitne zverejnený súbor členov orgánov sa preberá na zobrazenie orgánov. Súbor adries sa v druhom kroku prepája prostredníctvom referenčného čísla. Úradné potvrdenia a údaje o konečných užívateľoch výhod nie sú uvoľnené.

BE, Kruispuntbank van Ondernemingen (KBO)

Uvedenie zdroja a stavu načítaného súboru.

Otvorený fond neobsahuje orgány, len obchodné meno, právnu formu, adresu, činnosť a stav. Spoplatnený dopyt v reálnom čase (Public Search) sa nepoužíva.

EE, Äriregister

Uvedenie zdroja, licencie a stavu načítaného súboru.

Preberajú sa základné údaje, orgány a spoločníci; koneční užívatelia výhod sa z dôvodov ochrany osobných údajov nepreberajú. Rozhranie registra predpokladá zmluvu so zmluvnou pokutou do desaťtisíc eur za každé porušenie a na pokyn konateľstva sa nepoužíva.

MT, Malta Business Registry (MBR)

Uvedenie zdroja, licencie a stavu načítaného súboru.

Otvorený súbor údajov neobsahuje orgány. Predplatiteľské rozhrania registra s prihlásením dvojfaktorovým overením sa nepoužívajú.

RO, Registrul Comerțului

Oficiul Național al Registrului Comerțului, data.gov.ro, licencia CC BY 4.0, odkaz na zdroj a stav údajov; výber a normalizácia CompanyDesk.

OD_FIRME obsahuje obchodné meno, registrové číslo, EUID, právnu formu a adresu. Preberajú sa len spoločnosti a družstvá. CUI nie je potvrdeným identifikačným číslom pre DPH. Stav je v samostatnom súbore a uvádza sa tu ako otvorený. Osobitne zverejnený súbor zákonných zástupcov sa preberá na zobrazenie orgánov. Odplatné informácie registra podľa Ordin MJ 380/C/2024 sa nezískavajú.

DK, Offentliggjorte regnskaber (zverejnené výročné správy)

Uvedenie zdroja a vykazovaného obdobia.

Preberajú sa len ukazovatele z verzie XBRL; dokumenty sa neodovzdávajú. Treba rešpektovať jednotky s ochranou pred reklamou; údaje sa nepoužívajú na priamu reklamu.

RO, Situații financiare (ukazovatele účtovných závierok)

Ministerul Finanțelor, Situații financiare, data.gov.ro, licencia OGL-ROU-1.0; výber a prepočet CompanyDesk.

Preberajú sa len ukazovatele spoločností, žiadne osobné údaje. Priradenie podľa CUI, ktoré sa nezobrazuje ako IČ DPH.

LT, Finansinės atskaitomybės duomenys (údaje o závierkach registra právnických osôb)

VĮ Registrų centras, Juridinių asmenų registras, licencia Creative Commons Uveďte pôvod 4.0, s uvedením vykonaného výberu.

Preberajú sa len hlavné súčty súvahy a výkazu ziskov a strát.

FR, Registre national des entreprises, comptes annuels (účtovné závierky)

INPI, Registre national des entreprises, s uvedením stavu údajov.

Len verejné závierky; dôverné závierky mikro a malých podnikov sú vylúčené. Žiadne osobné údaje.

10. Zodpovednosť prevádzkovateľa

Prevádzkovateľ nepreberá za zobrazené údaje žiadnu záruku ani zodpovednosť. Nezodpovedá najmä za správnosť, úplnosť, aktuálnosť alebo použiteľnosť odovzdaných údajov, za chyby, oneskorenia alebo výpadky rozhraní a fondov registrových orgánov, za chyby prenosu ani za rozhodnutia, ktoré sa prijmú na základe informácie z tejto aplikácie bez zaobstarania úradného výpisu. Nároky na náhradu majetkovej škody, ušlého zisku, nepriamej škody, následnej škody spôsobenej vadou a straty údajov sú vylúčené. Tieto vylúčenia platia v najväčšom rozsahu, ktorý uplatniteľné právo pripúšťa; nedotknutá zostáva len zodpovednosť za škody spôsobené úmyselne alebo hrubou nedbanlivosťou osobitne závažného stupňa, ako aj za ujmy na zdraví, pokiaľ ju podľa kogentného práva nemožno vylúčiť, a kogentné práva spotrebiteľov.

Dopyt sa vykonáva automatizovane z vždy uvedeného zdroja. Chyby pri spracovaní a zhrnutí údajov nemožno vylúčiť. Toto zhrnutie sa nepreveruje a nenárokuje si úplnosť ani správnosť. Akákoľvek záruka a zodpovednosť za zobrazené údaje je vylúčená. Odovzdávanie je prípustné len so zachovaním vylúčení záruky a zodpovednosti.

11. Odkazy na cudzie stránky

Za obsah cudzích webových stránok, ku ktorým možno pristúpiť prostredníctvom odkazu, sa nepreberá žiadna zodpovednosť. Po zistení porušenia práva sa odkaz bezodkladne odstráni. Odplatné inzeráty sú označené ako reklama a neovplyvňujú poradie výsledkov vyhľadávania.